Kiedy Zeit zamienił się w czas? Co było pierwsze – Kanth czy Kąty? Takie pytania zadał pracownicom Izby Monika Zając, przygotowując audycję – Kwadrans bez muzyki.
Działająca w Kątach Wrocławskich Regionalna Izba Pamięci przypomina współczesnym mieszkańcom o tych, którzy żyli tam przed nimi – zarówno w czasach PRL, jak i w okresie II wojny światowej czy we wcześniejszych wiekach.
W odnowionym budynku dawnego ewangelickiego kościoła prezentowane są przedmioty zachowane przez mieszkańców i podarowane do zbiorów Izby, ale też bezcenne pamiątki odnalezione w kontenerach na śmieci…
O lokalnej tożsamości Dolnego Śląska, trudnej polsko-niemieckiej historii i o determinacji ludzi, którzy postanowili ocalić od zapomnienia pamięć o dawnych mieszkańcach ich miasta – o tym wszystkim usłyszą Państwo w audycji „Kwadrans bez muzyki”.
Bardzo dziękujemy za możliwość pokazania kawałka naszej działalności!
foto. Monika Zając
Permalink
Wann wurde Zeit zu czas? Was war zuerst da – Kanth oder Kąty? Diese Fragen stellte Monika Zając den Mitarbeiterinnen der Kammer bei der Vorbereitung der Sendung „Kwadrans bez muzyki” (Eine Viertelstunde ohne Musik).
Die in Kąty Wrocławskie tätige Regionale Gedenkstätte erinnert die heutigen Einwohner an diejenigen, die vor ihnen dort gelebt haben – sowohl in der Zeit der Volksrepublik Polen als auch während des Zweiten Weltkriegs oder in früheren Jahrhunderten.
In dem renovierten Gebäude der ehemaligen evangelischen Kirche werden Gegenstände ausgestellt, die von den Einwohnern aufbewahrt und der Kammer geschenkt wurden, aber auch unschätzbare Erinnerungsstücke, die in Müllcontainern gefunden wurden …
Über die lokale Identität Niederschlesiens, die schwierige polnisch-deutsche Geschichte und die Entschlossenheit der Menschen, die beschlossen haben, die Erinnerung an die ehemaligen Bewohner ihrer Stadt vor dem Vergessen zu bewahren – all das erfahren Sie in der Sendung „Kwadrans bez muzyki” (Viertelstunde ohne Musik).
Vielen Dank für die Möglichkeit, einen Teil unserer Tätigkeit zu zeigen!